Hoje, primeiro que tudo, quero dizer: Obrigado Maria. É público que, a Maria tem uma Puta de Vida, ainda assim, arranjou tempo para me mandar um e-mail amoroso. Parece que ela descobriu, que na América, também há umas úteis conselheiras sexuais on-line. Parece que vou ter que mudar a minha opinião sobre as conselheiras sexuais em geral. Parece que a Sue (a conselheira em questão) e eu, nos entenderíamos perfeitamente. Parece que, além de os americanos serem o povo mais ignorante do mundo, também conseguem ser o mais infeliz: parece que há muito poucos Bidés na América e o pior, é que parece que pouca gente sabe tão-pouco o que um Bidé é. Parece que são parvos. E parece-me também, que vos vou mostrar a carta VERDADEIRA que a Maria encontrou, e que eu traduzi:
O QUE É UM BIDÉ E PRECISAREI DE UM?
Sue,
O empreiteiro ao desenhar a minha casa perguntou-me se eu queria um Bidé na casa-de-banho. Ele ficou chocado quando lhe disse que queria consultar primeiro o meu marido. Eu não quis parecer idiota mas, o que é um Bidé?
N.C
Querida N.C.,
Um Bidé é um utensílio muito civilizado usado primeiramente nas casas-de-banho europeias e hotéis de luxo. Parece um tanque em miniatura completo com água corrente. É mais baixo que a sua cintura e você usa-o para lavar os seus genitais antes e depois do sexo. Conheço mulheres que têm Bidés, que rodam a pressão da água para cima, e descobrem que podem ter orgasmos rápidos e poderosos com a água a incidir no seu clítoris. Eu acho que os Bidés são maravilhosos e escolheria sem dúvida ter um, se tivesse essa opção. Para além dos orgasmos rápidos (vai dar por si a frequentar mais a casa-de-banho do que nunca), ele elimina a sensação de inundação de sémen dentro de si depois do sexo. O seu empreiteiro, apesar de condescendente, deve saber que você é uma deusa do sexo e percebeu que você gostaria de ter um Bidé.
Sue
E agora pergunto eu: E você, mulher europeia civilizada, quantos orgasmos já teve no Bidé, hem?